Ce spectacle interprété par la chorale d’enfants Equinox Bruxelles est le fruit d'un travail d'envergure. Basé sur un texte liturgique du 13ème siècle méditant sur la souffrance de la Vierge Marie, l'œuvre est très éloignée de l’univers des enfants de la chorale tant par son sujet et sa langue que par sa date de composition. Il a fallu rapprocher d'eux cette œuvre sans changer ni la musique, ni le texte. Marie Delhaye et Dany Porché ont imaginé avec les jeunes une mise en espace leur permettant de s'approprier l'œuvre. Elles ont également travaillé avec eux l’adaptation d’un texte dramatique contemporain (Stabat Mater Furiosa de Jean-Pierre Siméon). Le concours de l’ensemble de musique ancienne Ausonia complète ce travail théâtral et renforce l’immersion des enfants et des adolescents dans le monde de la musique baroque.